在法语版圣经中,今日经文用到的“拜”这个动词也有“爱”或“喜欢”的意思,可以用来表达对巧克力、宠物猫或是一个朋友的喜爱之情。“我拜他”这个法语说法在日常生活中通常表达的意思是“我非常欣赏他”或者是“我爱他”。
但是这个动词的第一层含义却是“崇拜上帝或神灵”。乍一看这层意思距离当今世代的大多数人很遥远,它却很容易让我们联想到人们对一些体育和文娱明星的无限崇拜,他们愿意为心目中的“偶像”花时间、精力和金钱……也有很多人会把工作或娱乐放在生活中的首位,朝思暮想,倾注了全部精力,再也无暇顾及其他!
然而,创造并救赎了世界的独一真神才配得我们生命中的首位,只有他才配得我们的崇拜。惟有他才是伟大、圣洁的,惟有他的所言、所行是完美的,惟有他在万有之上。“各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的;在他并没有改变”(雅各书1:17)。神的伟大不可测度,神的大能没有穷尽,神在耶稣基督里显明的大爱更是无可比拟。
这位良善、公义而圣洁的神在寻找敬拜他的人,寻找那些已经认识到神的爱和宽恕、因此一无顾虑地来到他面前的人。因他是神,因他所做的一切,他配得我们发自内心的崇拜,而不仅仅是停留在口头上的崇拜。