十九世纪,先锋传教士罗伯特·莫法特在南非奥兰治河流域的贝专纳部落工作了50年。他是一名出色的园丁、木匠和铁匠,这些技能让他备受当地人尊敬。但是,他的首要关切是将关乎救主耶稣基督的信息带给人们。他为此将圣经翻译成当地的语言。
一天,部落中有一个人来看望莫法特时说:“先生,我想问您一个问题:写了新约全书的那些人知道我们的部落吗?我们村里的人一起讨论过这个问题,很多人认为答案是肯定的。”
“你们对此怎么看呢?”莫法特反问。
“我们认为那些人应该知道我们,因为这部书里提到了我们心里所有的恶。”
当时,很多贝专纳人都信了神的真道和救主的爱。藉着信基督,他们的生命经历了深刻的翻转。
“若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。”(哥林多后书5:17)