(使徒保罗说,)我却不以性命为念,也不看为宝贵,只要行完我的路程,成就我从主耶稣所领受的职事,证明神恩惠的福音。
使徒行传20:24
为圣经而活的十天

潘迪塔·拉马拜于1858年出生在印度。她的父亲是一位婆罗门祭司,去世的时候一贫如洗。父亲生前曾让女儿保证,永远不会偏离印度教的道路。但是年轻的潘迪塔来到加尔各答后,开始严重怀疑拜偶像是否真的灵验,也正是此时,她听说了耶稣。

最终,她在旅居海外留学期间决志信了主耶稣。回到印度后,她渴望为那些丧偶的年轻女孩建立家园。在印度,很多成年男子与童女结婚,而这些女孩在丧偶后生活极度贫苦。于是潘迪塔开始了一项以穆克迪为名的事工,即“救恩、得释放”的意思。很快,数百名年轻寡妇和孤儿在这里找到了庇护、食物、工作和耶稣基督的救恩,随后还陆续建立起了学校和教会。潘迪塔鼓励每个人都为周围的十个女孩代祷,盼望每个女孩都得救。

潘迪塔深深认识到神的话语在她生命中的重要性,于是着手将圣经翻译成印度当地语言,此前圣经没有印度语版本。经过长年翻译笔耕后,潘迪塔不幸身患重病。她求神留给她足够的时间让她完成这项心心念念的工作。1922年3月末,她再次向神祷告,求神再给她十天时间。十天后,1922年4月5日,她完成了这项事工,安睡主怀。